結局昨日は歌いませんでした…その代わり夢の中で歌ってしまいました。ちょっと起きて疲れを感じたokamelであります。一昨日も変な夢を見たし、一度夢を見だしたら当分続いてしまうので困ります。
さて、歌といえば以前いたずらでokamelの歌っているのを入れましたが、そのビデオを入れた投稿サイトを確認してみたら、最近少しカウントが上がり始めているのに気づきました。季節的にキャロルの時期ですからね…。もういっちょ入れてやろうかと思うときもあるんですが、そのとき壁になるのが、画像はどうするんだ、ということ…。okamelが電子ピアノを弾いている姿なんて、間違っても入れられない。またひたすらそのキャロルに見合ったイラストを描いてビデオ調に編集するか…いろいろ考えると、結局ストップしてしまうのでありました。下手なイラストを挿入して、キャロルとそぐわないと突っ込まれるのも、何だか、というのもあります。われわれはキャロルを一緒こたにクリスマス前に歌ったり流したりしますが、キャロル大全を見ると、これはいつのためのキャロル、これはいつのためのキャロルとちゃんときまりごと(?)があるんですよね。確かにまだキリストが生まれていない日付に「救いの御子が御生まれになった」と歌うのはおかしい…でも日本の場合はクリスマスが過ぎると一気に御正月ムード。まずクリスマスが過ぎてからキャロルがかかるということはないですよね。これもお国柄というか。
では今回はこの辺で。
登録:
コメントの投稿 (Atom)
2 件のコメント:
なるほど、そうですよね。それぞれの場面での歌でしょうに。
私なんて歌詞(英語も)わからないのでなにを聞いても雰囲気だけで楽しんでしまいますが。
okamelがいたずらしたSee Amid the Winter Snowに関しては、歌詞の出始めは「冬の雪降りしきる中 見よ 我らがために(救い主が)下界の地に御生まれになった」のようなことを言っているのですが、これを聞いた英国人の知り合いが「ベツレヘムに雪って降るのかね」と一言…数多いキャロルを調べたら、いろいろ発見がありそうです(笑)。
コメントを投稿